The owner of this deviation has disabled comments.
FLCL - Full Swing, part 2
(The next day, the Mabase Martians, Canti included, stand on the baseball field, ready to play another game.)
Umpire - Play ball!!!
Shigekuni - Alright! Show no mercy!
(The Mabase Martians can be heard taunting the other team.)
Martian - My mother hits better than this guy!
(Another Martian laughs.)
(Meanwhile, at the river, Mamimi sits with her arms around Naota.)
Mamimi - Oh... that must be the Great Emperor of Fear, I bet.
Naota - What are you talking about?
Mamimi - Nostradamus predicted it, but he must have got lost. Don't you think? (They hear a horn. Mamimi looks up to see Haruko and her Vespa on the bridge.) Oh! Haru-san!
Haruko - The game's already started, you guys. Are you doing that perverted stuff again?
Naota - You're the one who's perverted.
Haruko - Then let's get ready and swing t
FLCL - Full Swing, part 1
FLCL- Episode 4, "Full Swing"
(Haruhara Haruko yells as she brutally slams a baseball with a bat. Nandaba Shigekuni and the Mabase Martians watch in horror as the ball hurtles off into the sky. The Martians stand helplessly as Haruko joyously dances around the bases.)
Haruko - Oh, yeah! Uh-huh! Thank you! Thank you!
(The Martians argue amongst themselves before giving out a collective sigh. The scoreboard shows they've lost the game, 44 to 0.)
Martian - That girl is brutal.
Martian - Every single time at bat, she hit an out-of-the-park home run.
Martian - You know that last one she hit? I think it escaped the Earth's gravity.
Martian - Where the hell did she come from, anyway? Do you know, Coach?
(The boy looks over at Shigekuni, who grumbles to himself. He can't believe his team just lost the game because of his housekeepe